Góra strony mapa serwisu wyjście
20 rad dla pokrzywdzonych
i świadków dotyczących składania zeznań:
 
 
 
Zawsze mów prawdę. Mówienie nieprawdy przed sądem jest przestępstwem. Powiedzieć prawdę to znaczy opisać wszystko co się wydarzyło, ze wszystkimi szczegółami, jakie udało Ci się zapamiętać. Taka jest rola świadka.
 
Uważnie słuchaj pytań, które Ci zadają.
Odpowiadaj dopiero wtedy, kiedy pytanie zostanie zadane do końca.
 
Daj sobie czas na zastanowienie się nad pytaniem
i odpowiedzią.
 
Odpowiadaj powoli i spokojnie, używając krótkich zdań i jasnych określeń.
Pamiętaj, że sędzia dyktuje Twoje zeznanie protokolantowi.
 
Nie bój się opowiedzieć wszystkiegoco wiesz ze wszystkimi szczegółami. Wszystkie informacje, których udzielisz, mogą okazać się ważne dla ustaleń sądu. Jeśli opisanie tego, co się wydarzyło, wymaga użycia przekleństw, bo takich słów używał oskarżony, kiedy miało miejsce przestępstwo, powinieneś to powtórzyć.
 
Mów tylko o tym, o co zostałeś zapytany. Nie mów
o rzeczach, o których nie wiesz, tylko po to, żeby osoba, która Cię pyta, była zadowolona.
 
Nie odpowiadaj na pytania, których do końca nie rozumiesz. Możesz, a nawet powinieneś poprosić
o powtórzenie pytania lub wyjaśnienie go. Możesz powiedzieć na przykład: „Przepraszam, nie zrozumiałem. Czy można powtórzyć?/Czy można wyjaśnić to pytanie?”
 
Jeżeli nie wiesz, jak odpowiedzieć na pytanie, powinieneś powiedzieć tylko: „Nie wiem”. Pamiętaj, że Twoim zadaniem jest powiedzieć wszystko
co wiesz o tym, co się stało. Nie wymyślaj odpowiedzi tylko po to, żeby coś odpowiedzieć. Nie mów o tym, co Ci się wydaje ani jaka jest Twoja opinia.Mów tylko o tym, co widziałeś, słyszałeś lub wiesz na pewno. Powtarzanie plotek i pogłosek podczas zeznań nie ma sensu, gdyż nie mają one żadnego znaczenia dla sądu.
 
Możliwe, że będą Ci zadawać to samo pytanie więcej niż raz. Staraj się za każdym razem odpowiadać tak samo.
 
To naturalne, że nie pamiętasz wszystkich szczegółów albo nie umiesz czegoś dokładnie odtworzyć. Jeśli tak się zdarzy, zachowaj spokój
i nie bój się powiedzieć: „Nie pamiętam”.
To normalne, że zapominamy o części rzeczy, które wydarzyły się w przeszłości, tak działa pamięć. Może być to związane z faktem, że czas upływa (zdarza się, że świadkowie muszą zeznawać w sprawach, które wydarzyły się wiele miesięcy lub wiele lat temu) oraz, że trudno jest nam wracać do trudnych wydarzeń z naszego życia.
 
Jeżeli ktoś Ci grozi, zastrasza lub próbuje Cię atakować po tym jak złożyłeś zeznania, natychmiast zgłoś to na policję. Jeżeli ktoś Ci groził, zastraszał lub próbował atakować przed składaniem zeznań, to poza zgłoszeniem tego na policji powiedz o tym
w sądzie.
 
To naturalne, że się denerwujesz, obawiasz lub chce Ci się płakać. Składanie zeznań może zdenerwować i przestraszyć każdego. Mówienie
o przestępstwie lub odpowiadanie na pytania o tym, co widziałeś (lub czego doświadczyłeś) nie jest przyjemne, ponieważ przypomina Ci o rzeczach,
o których wolałbyś zapomnieć i wymazać je z pamięci. Może się zdarzyć, że zaczniesz płakać. Nie musisz się tego wstydzić. Wszyscy Cię zrozumieją, dlatego, że wielu ludzi reaguje podobnie w takiej sytuacji. Sąd może zarządzić przerwę.
 
Jeśli czujesz się bardzo zmęczony lub bardzo zdenerwowany, możesz poprosić o przerwę
na skorzystanie z toalety lub poprosić
o szklankę wody i chusteczki.
 
Nie bój się oskarżonego i nie pozwól, żeby jego widok powstrzymał Cię przed złożeniem zeznań. Staraj się nie patrzeć na niego, kiedy odpowiadasz na pytania. Patrz tylko na osobę, która zadaje pytania. Jeżeli wolałbyś, żeby oskarżonego nie było Twoich zeznań, możesz powiedzieć o tym sędziemu. Jeżeli sędzia się zgodzi, oskarżony może zostać wyprowadzony z sali rozpraw
na czas, kiedy Ty odpowiadasz na pytania.
 
Świadek nie jest o nic podejrzany, nie popełnił żadnego przestępstwa. Tylko oskarżony jest podejrzany o popełnienie przestępstwa. Świadek jest po to, żeby udzielić informacji, które pomogą sędziemu wydać sprawiedliwy wyrok.
 
To naturalne, że podczas rozprawy możesz usłyszeć lub być zapytany o rzeczy, które sprawią Ci przykrość, na przykład kiedy ktoś będzie wątpił
w to, jak trudnych rzeczy doświadczyłeś. Pamiętaj
o tym, że może to być sposób, w jaki adwokat oskarżonego stara się go bronić.
 
Pamiętaj, że nie masz wpływu na decyzję sądu
w sprawie oskarżonego. Zrób to, co do Ciebie należy: powiedz wszystko co wiesz o tym, co się wydarzyło. Pamiętaj też, że podjęcie decyzji o tym, czy skazać osobę oskarżoną o popełnienie przestępstwa, należy wyłącznie do sędziego.
 
Możliwe, że po tym jak złożysz swoje zeznania rozprawa będzie toczyć się dalej i inny świadek zostanie poproszony o złożenie zeznań. W takim wypadku możesz zostać na sali i przyglądać się rozprawie albo wyjść z sądu. Nie możesz rozmawiać z innymi o tym, co działo się w trakcie Twojego przesłuchania, zwłaszcza jeśli są to świadkowie, którzy dopiero będą zeznawać.
 
Po wysłuchaniu zeznań wszystkich świadków, sędzia informuje osoby obecne na sali rozpraw kiedy zostanie odczytany wyrok. Jeżeli chcesz, możesz przyjść na odczytanie wyroku, ale to nie jest konieczne.
 
Jeżeli oskarżony zostanie uniewinniony, to nie znaczy, że sędzia nie wierzy w to, co powiedziałeś w trakcie zeznań. Może to oznaczać, że zebrane
w sprawie dowody nie wystarczyły Sądowi do uznania, że osoba zasiadająca na ławie oskarżonych dopuściła się przestępstwa.